YourPods Menu
Estás en tu escritorio, el episodio que empezaste de camino sigue a medias, y reanudarlo significa buscar la app, esperar a que abra una ventana y rastrear dónde lo dejaste.
Tu cola, y el punto donde te quedaste, a un clic de la barra de menús.
YourPods Menu es una pequeña app de Mac que vive en tu barra de menús. Haz clic para ver qué estás escuchando y qué viene después, y dale al play — sin ventana, sin icono en el Dock, sin ninguna app que ir a buscar.
Empieza en el iPhone, termina en el Mac.
Tu cola viene de tu cuenta de YourPods Pro, así que el episodio que empezaste en el iPhone ya está esperando arriba en el panel — en el punto exacto donde lo dejaste. Dale al play y continúa desde ahí, en lugar de empezar de nuevo.
Tu posición viaja en ambos sentidos
Reproduce un episodio aquí y YourPods Menu escribe tu posición cada 15 segundos, y la envía de inmediato cuando pausas en vez de esperar al siguiente ciclo.
Terminado aquí es terminado en todas partes
Termina un episodio y queda marcado como reproducido y sale de Up Next. Sáltate uno y vuelve arriba. Ambas cosas llegan a tu iPhone.
Una sola definición de «terminado»
La misma regla de final se aplica en el Mac, en el iPhone y en el reproductor web, con el umbral que viene de tu cuenta — en lugar de tres apps en desacuerdo silencioso sobre cuándo has terminado.
Una red inestable no te cierra la sesión
Una conexión con cortes, un límite de peticiones o una caída dejan tu sesión en paz. Solo te desconecta que el servidor la rechace de verdad.
El elemento de la barra de menús lo moldeas tú.
Muestra el título del episodio, un tiempo, ambos o nada. Los ajustes dibujan una vista previa en vivo del elemento real que se redibuja mientras lo cambias, así que no vas a ciegas.
Tres preajustes, luego los detalles
Empieza por Minimal, Title o Everything y ajusta debajo: ancho máximo, velocidad de desplazamiento, grosor de las barras, cuántas barras, si seguir el tamaño de texto de la barra de menús, y dónde se coloca.
Sin botón de guardar
Cada cambio se guarda según lo haces. «Restore Defaults» deja la página como venía de fábrica.
El tiempo, a tu manera
El tiempo puede mostrar el transcurrido, el restante, el transcurrido y el total, o nada en absoluto.
Descansa.
Un título en movimiento se lee tres veces tras cada reproducción, cada pausa y cada episodio nuevo, y luego se aparca en su inicio. Medido con un título largo y sin reproducción: alrededor del 14 % de una CPU mientras se desplaza, 0,0 % una vez aparcado. En Settings → Title → Keep scrolling puedes elegir «3 times» (por defecto), «While hovered» o «Always».
Nada se anima en una pantalla que nadie puede ver. La barra se detiene cuando la pantalla se duerme y cuando el Mac está bloqueado, y retoma donde lo dejó al despertar.
Un clic, y ahí está.
Haz clic en el elemento y se abre un panel: una cabecera Now Playing de una línea con una fina línea de progreso, junto a ella los controles de transporte — atrás, play/pausa, adelante — y debajo tu cola de Up Next.
Teclas, no solo clics
Recorre la cola con las flechas y pulsa Intro o Espacio para reproducir. r actualiza Up Next, Esc cierra. Hacer clic fuera o cambiar de app también lo cierra.
⌃⇧Y desde cualquier app
Conviene saberlo: una barra de menús llena puede ocultar el icono sin avisar, y macOS no te lo indica. El atajo abre el panel igualmente — sin diálogo de permisos, sin acceso a Accesibilidad.
También sobre pantalla completa
El panel aparece por encima del espacio a pantalla completa de otra app, así que no tienes que abandonar lo que haces para cambiar lo que escuchas.
Funciona con lo que tu Mac ya tiene.
El Centro de control, el elemento Now Playing de la barra de menús, las teclas multimedia y los controles de los AirPods lo manejan todos. Haz Opción-clic en el elemento para reproducir o pausar sin abrir el panel.
Tus intervalos, ya configurados
Los saltos adelante y atrás usan los mismos intervalos que ya fijaste en la app de YourPods — cámbialos en el iPhone y este Mac sigue: en los botones, en sus símbolos y en lo que dibuja el Centro de control. Se muestran en solo lectura en Settings → Syncing. Hasta que el Mac haya visto tu perfil usa 30 segundos adelante y 15 atrás, igual que cualquier otro cliente de YourPods.
En el Dock solo si tú quieres
«Show YourPods Menu in the Dock» (Settings → General) está desactivado hasta que lo actives — efecto inmediato, sin reiniciar, y trae consigo un menú de aplicación de verdad.
Honesto con los ítems de inicio
«Open YourPods Menu at login» lee su estado del sistema en vez de fiarse de lo que nosotros creamos: si lo revocas en Ajustes del Sistema, aquí se refleja con honestidad.
Deliberadamente pequeña.
Now Playing, Up Next, reproducción y sincronización. Esa es toda la app, y pretendemos que siga así.
No explora, no busca, no se suscribe ni cancela suscripciones, y no puede añadir un episodio a tu cola — Up Next se construye en otro cliente de YourPods, normalmente la app de iOS o el reproductor web, y aquí es donde lo reproduces. No hay control de velocidad ni temporizador de apagado. Reproduce en streaming y nunca descarga.
El volumen, AirPlay y las carátulas ya los dibuja el Centro de control, así que no los hemos vuelto a construir.
Habla con un servidor, sobre tres cosas.
YourPods Menu habla con YourPods Pro y con nada más, y solo sobre tu cola, tu perfil y tu posición de reproducción. Las lecturas se guardan en caché 45 segundos y las peticiones simultáneas idénticas se agrupan en una, porque el límite de peticiones se comparte con todas las apps de YourPods de tu red.
Tu contraseña nunca se almacena
Se lee del campo de inicio de sesión, se envía directamente a la petición de acceso y se borra. Nunca se escribe en disco, nunca se pone en una variable de entorno, nunca se mete en una URL. Solo se guardan los tokens que llegan de vuelta, en el llavero de macOS, en el grupo de acceso propio de la app — y cerrar sesión los elimina por completo.
Nada en el registro te identifica
Nunca se escribe en él ninguna dirección de correo, token ni contraseña, y todo lo derivado de tu cuenta va marcado como privado.
En sandbox, y nada más dentro
La app funciona en sandbox, usa HTTPS y el llavero del sistema y nada más, y no incluye paquetes de terceros. Reproduce en streaming, así que no se guarda en disco el audio de ningún episodio.
Antes de desinstalarla, cierra sesión en la app. Tus credenciales viven en un grupo de acceso protegido por la protección de datos, y nada de lo que ejecutes después llegará hasta ellas.
Lo que necesita.
macOS 26 (Tahoe) o posterior
El panel y el elemento de la barra de menús se apoyan en lo que ofrece macOS 26.
Apple Silicon
No hay versión para Intel.
Una cuenta de YourPods Pro
Up Next es la única sincronización exclusiva de Pro — un servidor gPodder o Nextcloud lleva tus suscripciones y tus posiciones de escucha, que es lo que cubre el protocolo gPodder, pero no lleva una cola. YourPods Menu vive por completo de Up Next, así que necesita la cuenta que tiene una.
Sin ventana, sin icono en el Dock
Salvo que pidas uno. Es una app de barra de menús; eso es todo lo que es.
Preguntas, respondidas.
¿Es esta la app de YourPods?
No. Es una app de Mac aparte que instalas por su cuenta. En la app de YourPods exploras, te suscribes y construyes tu cola; en YourPods Menu la reproduces desde la barra de menús.
¿Tengo que comprarla?
La app en sí es una descarga gratuita, pero no es gratis de usar. Necesita una cuenta de YourPods Pro para hacer absolutamente nada, porque lee tu cola de Up Next — y esa es la única sincronización que ofrece Pro.
¿La incluye la app de $4.99?
No — son productos distintos. La compra única de $4.99 cubre la app de YourPods y todas sus funciones, exactamente igual que siempre. YourPods Menu es gratuita y necesita Pro para tu cola.
¿Puedo añadir episodios desde la barra de menús?
No. Construye tu cola en la app de YourPods o en el reproductor web; YourPods Menu reproduce lo que haya en ella.
¿Por qué el icono se ve claro si mi Mac está en modo oscuro?
En macOS 26 la barra de menús toma su transparencia del fondo de escritorio, así que el elemento sigue a la barra de menús y no al ajuste Appearance de la app. El panel sí sigue tu elección.
Hazte con la beta
La versión 26.8 está en beta. Descárgala directamente, o entra por TestFlight para recibir las nuevas versiones según vayan saliendo. En cualquier caso necesitas macOS 26 o posterior en Apple Silicon, y una cuenta de YourPods Pro para reproducir nada.